Prevod od "boš želela" do Srpski


Kako koristiti "boš želela" u rečenicama:

Dr. Jonas je podvomil, da boš želela sodelovati.
Džonas je pretpostavljao da æete da posumnjate.
Ko boš želela preveriti Duran Duranovo prisotnost, pritisni na ta gumb.
Da bi ispitala ima li ðe Duran Durana, samo stisni ovi kontakt.
Veš lahko se skriješ v eni izmed koč, kolikor dolgo boš želela.
Znaš možeš se sakriti u jednoj od kuèica, koliko god dugo želiš.
Mogoče me boš želela poklicati za branje z kartami.
Okreni me ako hoæeš da èitamo iz karata.
Upala sem, da boš želela biti zraven.
Мислио сам да желиш да имаш удела у томе.
Kadar koli boš želela, se bomo radi pogovarjali s tabo in ti odgovorili na vsa vprašanja.
ZATO, KADA BUDEŠ SPREMNA, PRIÈAÆEMO I ODGOVORITI NA SVAKO TVOJE PITANJE.
Hej, nekega dne boš spoznala tipa, zaradi katerega si boš želela izgledati kot popoln idiot.
Hej, jednog dana srešæeš tipa zbog kojeg æeš želeti da izgledaš kao totalni idiot.
Upal sem, da če grem jaz, da boš želela iti.
Надао сам се да ако одем, а ти си хтео.
Še malo, pa boš lahko kupila vse kar boš želela.
Još sam malo, moæi æemo da kupimo koliko god želiš.
Štel bom od deset do ena in ko bom končal, boš lahko šla, kamor koli boš želela, in lahko boš videla vsakogar, ki se skriva v tej hiši.
Poèet æu brojati unazad od deset i kada završim, možeš iæi kamo god poželiš i mi æemo moæi vidjeti svakoga tko se krije u ovoj kuæi.
Če boš to razumela, se jim ne boš želela oddolžiti.
То ће те сачувати да одговараш на њихове настраности.
Če to poješ si nikoli več ne boš želela človeške hrane.
Поједи то и никад нежеш да такнеш људску храну.
Če se izkaže, da lažeš, si boš želela, da bi te pustila tukaj.
Ako otkrijem da me lazeš, želeæeš da sam te ostavila.
Odšla bova, kamor boš želela in ne bova se več vrnila.
Za par dana napuštamo ovo mesto i neæemo se više vraæati.
To je v bistvu ena izmed redkih značilnosti, zaradi katere ga ne boš želela ubiti.
U stvari to je jedna od rijetkih stvari zbog koje ga ne poželiš, znaš, ubiti.
Jasno sem ti povedala, da boš plačala, kolikor boš želela.
Ja sam jasno naglasila da æe biti "plaæaš koliko ti se svidi."
Mislila sem, da se boš želela okrepčati.
Mislila sam da se želiš okrepiti. Burrito za doruèak.
Klovn Coco ti bo iz balona naredil katerokoli žival boš želela.
Klovn Koko æe ti napraviti balon u obliku životinje koje želiš.
Če boš želela še kaj, me pokliči.
Viknete me ako vi treba nesto drugo
Če boš želela še komu pomagati, obstaja kraj, ki ga moraš obiskati.
Ako ikad poželiš da pomogneš još nekom, postoji mesto koje bih voleo da posetiš.
Če ti povem, ne boš želela biti z mano.
Neæeš željeti biti sa mnom ako ti kažem.
Potem pa bom uporabil kar bom našel za to, da boš želela da bi bil tvoj največji problem obdržati to službo, ki jo tako sovražiš.
Onda æu pomoæu onoga što on naðe uèiniti da poželite da je vaš najveæi problem zadržavanje ovog posla kojeg izgleda da tako mrzite.
Vedel sem da boš želela videti, zato ti jo bom dal.
Znao sam da oèajnièki želiš vidjeti.
Morda se boš želela umakniti temu delu.
Trebali bi se udaljiti za ovaj dio.
Če rešiš Catkin, te bom peljal do samih vrat pekla, če boš želela iti tja.
AKO SPASIŠ KETKIN, ODVEŠCU TE NA ÐAVOLOV PRAG AKO TAMO 'OCEŠ D'IDEŠ.
In počel bo vse, kar boš želela, da počne.
I uradiæe šta god vi želite.
Jaz sem pa mislil, da si boš želela plesati z menoj.
A ja pomislio da bi voljela plesati sa mnom.
Nismo, vendar si boš želela, da bi te.
Ne, ali ceš želeti da jesmo.
Cez dva dni si boš želela, da bi imela gripo.
Za dva dana ćeš želeti da si imala grip.
Ko boš visela z 20. nadstropja, si boš želela, da bi se vsaj enkrat.
Jednom æe se zadesiti da visiš sa dvadesetospratnice i poželeæeš da si uradila barem jedan.
To se bo zgodilo, ker si me boš želela.
Nego zato što æeš me htjeti.
Povedala mi boš, ko boš želela. Ali pa mi ne boš.
Kazaæeš mi kad budeš htela ili neæeš.
Žal mi je, kar se je zgodilo tvojemu očetu, ampak to kar ti lahko povem, ne boš želela slišat.
Žao mi je zbog toga što se desilo tvom ocu, ali sve što mogu da ti kažem, su stvari koje ne želiš da èuješ.
Če ga boš želela poleti kaj videti, boš morala na Ebbets Field.
Previše ovoga... Moraæeš da ideš na Ebets Fild ako planiraš da ga viðaš leti.
Zdelo se mi je, da ne boš želela še ene otroške bolečine.
Imam oseæaj da te to možda spreèava da drugom detetu naneseš beskrajan bol.
Če te kaj poznam, boš želela celo noč prebedeti in gledati, kako Hope spi.
Poznajuæi te, mislim da ti verovatno želiš da ostaneš budna celu noæ, gledajuæi kako Hope spava.
Veš, to je zelo veliko moči in potrebovala jo boš še veliko več, če boš želela s tem kamnom tukaj vrniti nazaj svojega fanta.
Vidiš, to je mnogo moæi, i ti æeš trebati mnogo više od ovog ovde kamena ako želiš ikad vratiti svog deèka nazad.
Karkoli boš želela storiti, ti bom pri tem pomagal.
Šta god želiš uraditi, pomoæi æu ti sa tim.
Lisa, če boš gledala ta posnetek, ga boš želela brisati.
Lisa, ako gledaš ovaj snimak, najbolje je da ovo izbrišeš.
Tega trenutka se spomni vsakič, ko boš želela biti kaj več, kot le bedasta kmetica!
Hoću da zapamtiš ovaj trenutak, za sledeći put kad pomisliš da možeš niti bilo što više, nego glupi zeka koji uzgaja šargarepe.
S teboj bom če boš želela domov.
Biæu sa tobom ako si spremna da odeš kuæi.
Lahko ti pripravi, karkoli boš želela.
Može ti napraviti šta kod poželiš.
Čez nekaj let, se boš lahko vrnila in živela z mano, če boš želela.
I za par godina, ako budeš htela... Možeš da se vratiš da živiš sa mnom.
Poleg tega pa je Princeton v New Jerseyu, torej ne boš želela ostati.
Osim toga, Prinston je u Nju Džersiju, pa neæeš baš želeti da tamo ostaneš.
0.74214601516724s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?